we need a letter with xxxxx(我們公司的名字）’s letter head of food contact certification for the raw material & ink that you use in making the bags are approved for food contact which comply to fda & eu standards.

請問這話意思是不是要我們公司自己出一份證明（保證書），保證原料和油墨符合fda接觸食物的標準，內(nèi)容就是她所提及的內(nèi)容再蓋上公司章就可以了？？

麻煩大家?guī)蛶兔纯矗x謝了


網(wǎng)友回答：是的保證書? ?！！

網(wǎng)友回答：We need a letter with XXXXX(我們公司的名字）’s letter head of food contact certification for the raw material & ink that you use in making the bags are approved for food contact which comply to FDA & EU standards.我們需要出一張在xxxxxxxxxxx抬頭下關(guān)于食品接觸認證的保函，保函確保你公司用于我們袋子的原材料和油墨是通過FDA, 歐盟強制食品接觸的認證。以上是直譯簡單說就是你寫的保函，保證材料和油墨通過FDA,和歐盟可以食品安全接觸提醒，保函也是需要付法律責任的沒事的話，相安無事，有事的話，很麻煩

網(wǎng)友回答：有沒有人知道是什么意思？？？？？？